Walter Siti, El contagio

Lunes, 09 Septiembre 2019 06:39

Walter siti contagioWalter Siti, El contagio, trad. Carlos Vitale, Entreambos, 2017, 336 pp., ISBN: 978-84-16379-07-1

En este edificio de la Via Vermeer de Roma todo es excesivo: el sexo, la comida, la violencia y el calor agotan hasta al más fuerte de sus inquilinos. Entre ellos Gianfranco, desquiciado por su mujer y que trata de ganarse la vida como traficante de droga de poca monta. Marcello, eterno aspirante a participar en «Gran Hermano», visita la cama de todos sus vecinos, mientras que a Bruno, por su parte, le interesan más el fútbol y los hombres de su alrededor que su mujer, Flaminia. A todos ellos les observa Francesca, llamada Cicci, inmóvil físicamente pero que arde en deseos en su interior… Esta novela también se propone invertir el apasionado análisis urbanístico que hizo Pasolini hace más de treinta años: no son las barriadas las que se están aburguesando, sino que es la burguesía la que se está «arrabalizando». Ahora las capas se han contagiado mutuamente: hay un poco de barriada en los nuevos valores burgueses, un poco de prudencia burguesa en los nuevos impulsos de los arrabaleros. Con un estilo ágil en todos sus registros, Siti da voz a los vecinos de este edificio de Roma. Sus discursos, los acentos, las cavilaciones narran por sí solos el malestar social de quienes más han sufrido los cambios urbanísticos y sociales de las últimas décadas. Un retablo material y sentimental de historias hilarantes y conmovedoras que destapa sin pudor nuestro enloquecido presente.

Walter Siti (Módena, 1947) impartió clases de literatura italiana en las universidades de Pisa, Cosenza y L’Aquila. Es crítico literario, director de la revista Granta Italia y editor de la obra de Pasolini para la colección 'I Meridiani' de la editorial Mondadori. También es autor de numerosos ensayos y novelas entre los que destacan Resistere non serve a niente (Premio Strega y Premio Mondello). Actualmente vive en Milán.

Más en esta categoría: « Henrik Ibsen, Teatro (1877-1890)

Revista de libros/últimas reseñas

  • De vulgari eloquentia, el camino hacia la obra maestra
    De vulgari eloquentia, el camino hacia la obra maestra Dante Alighieri, De Vulgari Eloquentia. Sobre la elocuencia en lengua vulgar, traducción y prólogo de Raffaele Pinto, Cátedra, 2018, 402 pp., ISBN: 978-84-376-3768-6   En una célebre carta enviada por…
  • El origen biológico de las creencias religiosas
    El origen biológico de las creencias religiosas Walter Burkert, La creación de lo sagrado. La huella de la biología en las religiones antiguas, trad. Stella Mastrangelo, Acantilado, 2017 [1ª ed. 2009], 340 pp., ISBN: 978-84-96834-69-9   Toda…
  • Cicerón y la oratoria
    Cicerón y la oratoria Esteban Bérchez Castaño y Jorge Tárrega Garrido, La oratoria en la Antigua Roma. Marco Tulio Cicerón. Primer discurso contra Catilina. En defensa del poeta Aulo Licinio Arquias, Tirant Lo Blanch, 2019, 125 pp. ISBN: 978-84-17973-60-5  …
  • Sangre, vísceras y honestidad
    Sangre, vísceras y honestidad Alda Teodorani, La mente e i suoi inganni, Profondo Rosso, 2018, 138 pp., ISBN: 8898896549       Uno de los constantes tópicos que rodea gran parte de la novela…
  • La Nápoles de Leopardi
    La Nápoles de Leopardi Maurizio Clementi, L’inesausto grembo. La poesia dell’ultimo Leopardi, Mimesis, 2018, 103 pp., ISBN: 9788857551180      La llegada de Giacomo Leopardi a Nápoles en octubre de 1833 –de donde apenas…
  • Dos biografías: Samuel Johnson y Scott Fitzgerald
    Dos biografías: Samuel Johnson y Scott Fitzgerald Pietro Citati, La muerte de la mariposa. Zelda y Francis Scott Fitzgerald, Gatopardo Ediciones, trad. Teresa Clavel, 104 pp., ISBN: 978-84-946425-3-1 Giorgio Manganelli, Vida de Samuel Johnson, Gatopardo Ediciones, trad.…
  • Chiaromonte o la paradoja de la historia
    Chiaromonte o la paradoja de la historia Nichola Chiaromonte, La paradoja de la cultura. Cinco lecturas sobre el progreso: de Stendhal a Pasternak, Acantilado, trad. de Eduardo Gil de Bera, 2018, 219 pp., ISBN: 978-84-17346-09-6     Las…
  • Fascismo, entre banalización y polisemia
    Fascismo, entre banalización y polisemia Emilio Gentile, Quién es fascista, trad. Carlo A. Caranzi, Alianza, 2019, 224 pp., ISBN: 8491815902 [Emilio Gentile, Chi è fascista, Bari-Roma, Laterza, 2019, 136 pp.]       La parola…

Utilizamos cookies para facilitar el uso de nuestra página web. Las cookies son pequeños ficheros de texto que su navegador almacena en el disco duro de su ordenador y que son necesarias para utilizar nuestra página web. Las utilizamos para entender mejor la manera en la que se usa nuestra página web y de esta manera poder mejorar consecuentemente el proceso de navegación. Las cookies son el referente que nos indica, por ejemplo, si una página de nuestra web ha sido vista con anterioridad, o si su visita es nueva o recurrente. Las cookies que utilizamos no almacenan datos personal alguno, ni ningún tipo de información que pueda identificarle. En caso de no querer recibir cookies, por favor configure su navegador de Internet para que las borre del disco duro de su ordenador, las bloquee o le avise en caso de instalación de las mismas.