LEO SPITZER, Cartas a Benedetto Croce y a Elena Croce

Martes, 06 Junio 2017 12:55

Portada Leo SpitzerFicha del libro:

Título: Cartas a Benedetto Croce y a Elena Croce
Autor: Leo Spitzer
Edición: Davide Colussi 
Traducción: María Antonia Blat Mir y Juan Pérez Andrés
68 páginas / gratuito (pdf) / ISBN 13: 978-84-697-0803-3

 

 

 

 

 

 

 

  • Epistológrafo de vena fértil y vivaz, defensor de la práctica epistolar como “placer gratuito” concedido tanto a quien recibe como a quien escribe, estudioso a su vez de documentos precedentemente ignorados por completo, como las misivas de italianos semicultos que tuvo ocasión de validar entre 1915 y 1918 en calidad de censor de la oficina de prisioneros de guerra, el romanista Leo Spitzer (Viena 1887 – Forte dei Marmi 1960) no solía conservar las cartas que recibía. Cuenta Anna Granville Hatcher, compañera en la Universidad Johns Hopkins de Baltimore a la que le unía una gran amistad, que Spitzer “tenía la costumbre de destruirlas nada más leerlas”. No debió de ser siempre esta su praxis habitual, o al menos previó excepciones, si en 1930, al morir Schuchardt, estuvo en disposición de publicar, como homenaje a la calidad como ser humano y como escritor del venerado maestro, un florilegio de citas de cartas que se remontan a 1912. Quizás -pero es solo una hipótesis- la marcha a Estambul en 1933, tras su suspensión como docente en la Universidad de Colonia, hizo que el estudioso, ya ocupado en trasladar su rica biblioteca, optara por dejar su archivo epistolar; quizás el exilio forzado favoreció su dispersión. Solo aparentemente contradictorio es el hecho de que no le importara conservar la carta que le llegó como un puro Stimmungsbericht, un regalo “sin peso, aéreo casi, no subyugado a ninguna necesidad práctica –ideal en resumen”. Sea cual fuere la razón, resulta hoy del todo imposible rescatar fondos epistolares de Spitzer, como se ha intentado sin éxito, de instituciones y familiares incluso en tiempos recientes.

Libros Publicados

  • MARCO BALIANI, Kohlhaas
    MARCO BALIANI, Kohlhaas Ficha del libro:   Título: Kohlhaas (edición bilingüe) Autores: Marco Baliani y Remo Rostagno Traducción: Beatriz Castellary Fecha de impresión: Octubre de 2019 ISBN: 978-84-947425-2-1 PVP: 12 euros   Obra seminal del llamado 'teatro di…
  • CURINO & VACIS, Camillo Olivetti. A las raíces de un sueño
    CURINO & VACIS, Camillo Olivetti. A las raíces de un sueño   Ficha del libro: Título: Camillo Olivetti. A las raíces de un sueño Autores: Laura Curino & Gabriele Vacis Traducción: Juan Francisco Reyes Monero 106 páginas / 12'50 Euros / ISBN: 978-84-947425-1-4  …
  • GIUSEPPE BONAVIRI, Dolcissimo
    GIUSEPPE BONAVIRI, Dolcissimo Ficha del libro: Título: Dolcissimo Autor: Giuseppe Bonaviri Traducción: Paolino Nappi y Juan Pérez Andrés 154 páginas / 15'60 Euros / ISBN: 978-84-947425-0-7 Septiembre 2017   Escrita entre 1975 y…
  • CRISTINA CAMPO, Si estuvieses aquí. Cartas a María Zambrano, 1961-1975
    CRISTINA CAMPO, Si estuvieses aquí. Cartas a María Zambrano, 1961-1975 Ficha del libro: Título:  Si estuvieses aquí. Cartas a María Zambrano, 1961-1975  Autora: Cristina Campo Edición: Maria Pertile Introducción: Adele Ricciotti Traducción: Juan Pérez Andrés 50 páginas / gratuito (pdf) / ISBN 13: 978-84-697-0857-6…
  • PAOLO MANTEGAZZA, El año 3000. Un sueño
    PAOLO MANTEGAZZA, El año 3000. Un sueño Ficha del libro: Título: El año 3.000. Un sueño Autor: Paolo Mantegazza Traducción: Juan Pérez Andrés 77 páginas / gratuito (pdf, epub)   Paolo Mantegazza (Monza, 31 de octubre de 1831 - San Terenzo, 28 de agosto de 1910) fue un…
  • LEO SPITZER, Cartas a Benedetto Croce y a Elena Croce
    LEO SPITZER, Cartas a Benedetto Croce y a Elena Croce Ficha del libro: Título: Cartas a Benedetto Croce y a Elena Croce Autor: Leo Spitzer Edición: Davide Colussi  Traducción: María Antonia Blat Mir y Juan Pérez Andrés 68 páginas / gratuito (pdf) / ISBN 13: 978-84-697-0803-3…

Utilizamos cookies para facilitar el uso de nuestra página web. Las cookies son pequeños ficheros de texto que su navegador almacena en el disco duro de su ordenador y que son necesarias para utilizar nuestra página web. Las utilizamos para entender mejor la manera en la que se usa nuestra página web y de esta manera poder mejorar consecuentemente el proceso de navegación. Las cookies son el referente que nos indica, por ejemplo, si una página de nuestra web ha sido vista con anterioridad, o si su visita es nueva o recurrente. Las cookies que utilizamos no almacenan datos personal alguno, ni ningún tipo de información que pueda identificarle. En caso de no querer recibir cookies, por favor configure su navegador de Internet para que las borre del disco duro de su ordenador, las bloquee o le avise en caso de instalación de las mismas.